3 月25日晚,在中央电视台青歌赛的文化知识问答中出现了这样一道题:“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”描写的是什么季节的景象?歌手回答说:“是冬季。”评委认为回答正确。由此可知,这个题目的青歌赛标准答案是“冬季”,但是这个标准答案却是值得商榷的。
那么,“忽如一夜色春风来,千树万树梨花开”的景象是什么季节的景象呢?我觉得说它是冬季的景象是不准确的,不能因为下了雪就认为必然是冬天的景象。
勿庸置疑,冬季是降雪的季节,但是特殊情况下,秋天和春天也有降雪的现象,也出现过夏天飞雪,尽管罕见。
首先,我们要弄明白,这二句诗是从那里来的。其实,这是很清楚的事,它是唐代著名的边塞诗人岑参的名诗中的名句,那首名诗是《白雪歌送武判官归京》。当时,岑参在西域军中任职,适逢武判官要回京城时,恰巧天下了雪,于是岑参写出了这首著名的送别诗歌。
读过这首诗的人都知道,诗的开首二句是这样的:“北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。”诗中写清楚了,这雪下的时间恰恰不是在冬季,而是在八月。它是什么样子呢?“忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”它来得很突然,却很“绚烂”,看那树上着雪,好象梨花盛开的样子似的。
因为边塞地域荒寒,气候恶劣,天气现象变化剧烈,天寒得早些,下雪的时间也会早些。
八月,在内地是中秋,在边塞也就是深秋吧!无论如何,八月都很难被认为是冬季。
我认为,既然用这二句诗来问询下雪的时间,显然是诗中特指的雪,这雪是特殊地域特殊时令的天气现象,它是边塞上的八月飞雪。虽然是边塞地区的八月,也不应该说成是冬季,还是应该说是秋季或边塞地区的深秋时节。
所以,“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”的是边塞上的八月雪,这雪不是那雪,下在秋季,不是冬季,它描写的是边塞上秋季下雪的景象,而不是冬季下雪的景象。
可是,如果提问:“这二句诗是描写什么景象的?”可以回答:“是下雪的景象。”这样就没有什么不妥了。

这雪下在秋季
晓岩
发表于 2008-03-26 07:26:47 娱乐八卦

已经有 0 人发表了评论
>>> 返回 娱乐八卦


